Chodakowski, na prośbę Lisieckiego, kupuje też pierścionek zaręczynowy, który siłacz chce wręczyć Marzence. Zanim dochodzi do oświadczyn, zakochani jednak znów się kłócą.

Tymczasem Górecki odwiedza w kancelarii Monikę i przy okazji poznaje także babcię prawniczki.

A Budzyński zatrudnia w końcu Magdę… i gdy oboje wstępują wieczorem do Zduńskich, zaczyna nagle dziewczynę całować.

Olga – w bistro – sugeruje za to Radkowi, że Kinga jest nim „zainteresowana”. A chłopak uznaje w końcu, że szefowa ma ochotę na romans.